Back-Trở về

AVE MARIA

Sáng tác: Franz Schubert, Lời Việt: Nguyễn Văn Đông



Xin Mẹ Maria.
Cho nước con qua ngày can qua
Đã mấy mươi năm, Mẹ ơi sống trông mong
Ngày mai một ngày tan chinh chiến vui bình yên.
Hãy ban cho một mùa Xuân Như Ý quên sầu bi
Đầy ơn phước trong tay Người.

Mẹ ơi! Bao la lòng Maria
Này đây muôn kinh quỳ lạy tấu dâng lên Bà
Tạ ơn Thiên Chúa - Gabriel truyền tin khấp nơi
Trần thế thắm bao tình ơn Thánh Nữ Đồng Trinh.
Ave Maria… Ave Maria… Ave Maria…

===================

Lời Việt: Phạm Duy

Dâng về Maria.
Đây những linh hồn đầy ưu tư
Khép nép trong lòng Mẹ, ôi hết ưu phiền
Đàn con xin Mẹ âu yếm nối cho lành duyên.
Hãy ban cho hương đời đã tan vỡ trong ngày qua

Và đưa tới nơi mơ hồ.
Mẹ ơi! Santa Maria.
Lòng con run lên vì nghe tiếng chuông xa xa.
Từ xưa thơ ấu, hoa xuân nở trong gió thơ
Tàn kiếp mong linh hồn siêu thoát Thiên Đường kia.
Ave Maria...
Ave Ma..ri..a
Ave Ma..ri..a




Nhạc Sĩ Đại Tá Nguyễn Văn Đông
Trưởng Phòng Nhân Viên Khối Lãnh Thổ (6/1968-11/1972)
Bộ Tổng Tham Mưu QL/VNCH
Chánh Văn Phòng Tổng Tham Mưu Phó (11/1972–4/1975)
Bộ Tổng Tham Mưu QL/VNCH


Nghe nhạc trên YouTube

Danh ca Thái Thanh
Lời Việt: Nhạc sĩ Nguyễn Văn Đông

Ca sĩ Ngọc Hạ
Trung Tâm Thúy Nga - Little Saigon

Posted on: December 21, 2020